Du‘aa at the time of the Maghrib azaan:

One should recite the following Du‘aa after the azaan of Maghrib.^[1]

اللّهُمَّ إِنَّ هَذَا إِقْبَالُ لَيْلِكَ وَإِدْبَارُ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ فَاغْفِرْ لِي

O Allah! The night is entering and the day is leaving, and these are the voices of Your servants calling out to You in du‘aa, forgive me.

عن أم سلمة رضي الله عنها قالت علمني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أقول عند أذان المغرب اللهم إن هذا إقبال ليلك وإدبار نهارك وأصوات دعاتك فاغفر لي (سنن أبي داود #530)

Hazrat Ummu Salamah (radhiyallahu ‘anha) reports that Rasulullah (sallallahu ‘alaihi wasallam) taught me to recite the following du‘aa at the time of the Maghrib azaan:

اللّهُمَّ إِنَّ هَذَا إِقْبَالُ لَيْلِكَ وَإِدْبَارُ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ فَاغْفِرْ لِي

[1]الظاهر أن يقال هذا بعد جواب الأذان أو فى أثنائه (مرقاة)